We use the most up-to-date translation software and IT solutions available on
the market today, and are always on the lookout for the most recent software
updates. This in fact means real savings for you as our customer, as well as
optimal consistency in terms of terminology and style. When a translation has
been accepted by a client and approved after delivery, it can be used to generate
a "memory" and then form a basis for later translations for the same
client, even in a completely different context! Consistent translations at a
reasonable price - and the cost of translation can actually go down over time
in many cases! Modern translation tools are ideally suited to large translations
with a lot of text repetition and to texts that need frequent updating.
Graphic design & DTP
Text can be delivered in all the usual formats (including complete websites
and QuarkXPress, FrameMaker, PageMaker files etc.) - electronically or on CD,
as a hard copy or as ready printed material. We can also help with design and
layout, as well as galley proofing. Our desktop publishing is carried out in
various graphic design programs such as PageMaker, QuarkXPress, FrameMaker -
and we use cutting-edge webdesign software. Give us a call and find out about
our different technical solutions - and the one that would suit you.